Daværende sentralbanksjef Ben S. Bernancke fotograftert av alfred Brandon i Ap Photo 1, mars 2011.

Ben Bernanke er på mange måter «Stagflationens far» da han så inn i krystallkulen at en periode med kraftig prisstigning koplet med fallende etterspørsel var på vei i vestlige land. Nordens Nyheter( Nordic News) er en av de få avisene i Norden som har omtalt og analysert stagflasjonsbegrepet.

Den tidligere styrelederen i Federal Reserve, som den amerikanske sentralbaken heter, ga i mai i år ut en ny bok en ny som forklarer Feds og kongressens forsøk på å presse eller bremse økonomien i Vesten midt i en krise i forsyningskjeden og skyhøy etterspørsel. Bernancke var sentralbanksjef under den forrige finanskrisen, men det er ikke derfor John Hassler på vegne av Nobelkomiteen i Stockholm ga ham nobelprisen sammen med to andre lkonomiske forskere.

Når han står på kjøkkenet sitt en morgen i Washington, D.C., og drikker et glass vann med lett smak, har Ben Bernanke på seg en grå dress, en button-down skjorte, uten slips og et par Brooks joggesko. Han ser langt fra sin tid i Federal Reserve, hvor han var president i åtte år i det som – inntil nylig – ble ansett som det mest prekære økonomiske øyeblikket det siste halve århundret. Det avar New York Times som intervjuet ham etter at han ga ut boken om stagflasjon.

Bernanckes historieforskning

Men det er hans økonomiske historieforskning som gir ham nobelprisen i økonomi. Han har også forsket på koronaviruspandemien og dens økonomiske virkning – tilbakegangen i sysselsetting over natten kombinert med en tilførsel av penger som ikke er sett i historien og nå, tilsynelatende, løpende inflasjon – har fått Mr. Bernanke til å tenke. Og til å skrive. Mr. Bernanke har ifølge NYT.com vært i en slags selvpålagt karantene og skrevet en bok, «21st Century Monetary Policy: The Federal Reserve From the Great Inflation to Covid-19,» som ble publisert i mai i år.

Mr. Bernanke beskriver boken som «akademisk», men akkurat i dette øyeblikket kan den være en unik praktisk bok ettersom publikum prøver å bedre forstå kreftene til Federal Reserve og Kongressen til å presse eller bremse økonomien vår midt i en forsyningskjede knas og skyhøy etterspørsel. Selve boken til den tidligere styrelederen er et eksempel på tverrstrømmene som utspiller seg i økonomien vår: «Gitt avbrudd i forsyningskjeden tok denne boken seks måneder å gå fra det endelige manuskriptet til å vises i butikken,» sa han til NYT.com.

Doktorgrad om trettitallet

Mr. Bernanke, som skrev boken «da det ble tydelig at jeg ikke kom til å reise mye og at vi var hjemme en stund» midt i de tidlige dagene av pandemien, gir en historie om Federal Reserve – hans egen doktorgradsavhandling handlet om krakket i 1929 og dets etterdønninger, som han sier ga verdifulle lærdommer for hvordan han reagerte på resesjonen i 2008. Fokuset hans denne gangen er imidlertid ikke på 2008, men på hvordan Federal Reserve har reagert på ulike økonomiske forhold. scenarier over mer enn et århundre, rundt lesere gjennom tøylene til forskjellige Fed-stoler som Alan Greenspan. Leserne vil høyst sannsynlig være spesielt fokusert på Mr. Bernankes analyse av 1970-tallet, som kan være den nærmeste analogen til hva som skjer i dagens økonomi.

Han håper at Jay Powell, den nåværende sentralbankens styreleder, kan bidra til å temme inflasjonen uten å måtte sette inn de ekstreme tiltakene som den tidligere Fed-lederen Paul Volcker gjorde på 1970-tallet eller sende økonomien inn i resesjon.

En akademisk bok

Ben Bernanke has been in a self-imposed quarantine of sorts writing a book, “21st Century Monetary Policy: The Federal Reserve From the Great Inflation to Covid-19,” which will be published on Tuesday. Mr. Bernanke describes the book as “academic,” but at this particular moment, it may be a uniquely practical book as the public tries to better understand the powers of the Federal Reserve and Congress to juice or slow our economy amid a supply-chain crunch and sky-high demand. The former chairman’s book itself is an example of the crosscurrents playing out in our economy: “Given supply-chain disruptions, this book took six months to go from final manuscript to appearing in the store,” he said. Mr. Bernanke, who wrote the book “when it became evident that I was not going to be traveling a lot and that we were home for a while” amid the early days of the pandemic, provides a history of the Federal Reserve — his own graduate thesis was on the crash of 1929 and its aftermath, which he says provided valuable lessons for how he responded to the recession in 2008. His focus this time, however, is not on 2008 but on how the Federal Reserve has reacted to various economic scenarios over more than a century, touring readers though the reins of different Fed chairs like Alan Greenspan. Readers will very likely be particularly focused on Mr. Bernanke’s analysis of the 1970s, which may be the closest analogue to what’s happening in today’s economy. He is hopeful that Jay Powell, the current Federal Reserve chairman, can help tame inflation without having to put in place the extreme measures that the former Fed chairman Paul Volcker did in the 1970s or send the economy into recession.

Nobelprisen i økonomi fotografert av Ap(Associated Press)

Kan glede seg til Stockholm

Ben Bernanke forlot Fed som styreleder i 2014, men han har blitt i Washington, hvor han er stipendiat ved Brookings Institution og seniorrådgiver for investeringsselskapet Pimco. Han sa at han foretrakk å slippe å ta avgjørelsene som Mr. Powell nå konfronterer, eller tåle timene med kongressvitnesbyrd der avgjørelsene hans ble stilt spørsmål ved.Forskningen til Ben Bernanke, Douglas Diamond og Philip Dybvig på 1980-tallet la ifølge begrunnelsen grunnlaget for moderne bankforskning, som blant annet handler om hvordan bankkollapser forverrer finanskrisen. Han kan glede seg til middagen på Stockholm slott. Nordens Nyheter har vært i festsalen på slottet som er det flotteste vi har i Norden.

Kulder: New York Times, Associated Press, Nordens Nyheter, Nordic News.


Leave a comment

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*