Björnstjerne Björnson på Aulestad nord for Lillehammer fikk nobelprisen i Litteratur i 1903, og skrev sine romaner på et slags dansk språk som likevel var norsk. Den 10. desember 2023 holdt forfatteren Jon Fosse sin pristale på nynorsk, og som enkelte kommentatorer allerede har sagt, er svensk og nynorsk mer ifamilie enn norsk og dansk. Illusrasjonen ovenfor er laget av Niklas Elmhed for Nobel-instituttet.
Vi har nylig avsluttet Fosse-boka «Morgon og kveld» , som var en glede å lese på nynorsk. For da vi gikk på gymnaset var man stolt av å få dårlig karakter i nynorsk, et språk som er mer likt svensk enn samnorsk. Vi leste ut «Morgon og Kveld» på en dag og vi kan anbefale denne nydelige boken til alle våre ledere. Det er mer mellom himmel og jord enn det vi mennesker vet, og Fosse nevnte også Gud i sin nobeltale i Stockholm. Svenske litteraturkritikere, som er ikke så godt kjent med Jon Fosse, sier men salget av böker på det svenske markedet går oppover.
Forfatteren Jon Fosse fotografert av SVT/nptander
